發(fā)布后如何拓展海外業(yè)務(wù)?
使用您自己的數(shù)據(jù)
翻譯很重要,但僅靠翻譯不足以在新的市場(chǎng)上建立穩(wěn)固的存在。國(guó)際增長(zhǎng)是重新設(shè)定你對(duì)可能成功的預(yù)期和假設(shè),而不是只聽(tīng)本地用戶(hù)的,收集實(shí)際數(shù)據(jù),然后做更有效的工作。關(guān)于你所在行業(yè)或目標(biāo)國(guó)家趨勢(shì)的外部統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)可能是一個(gè)很好的指南,但沒(méi)有什么可以取代你。公司、自己的客戶(hù)、具體的目標(biāo)市場(chǎng)信息。
從我們的《走出去》報(bào)道中,我們可以看到桑迪·佩爾對(duì)胡特的一句話:
關(guān)于我們?cè)谌毡镜耐瞥觯覀兪紫嚷?lián)系了日本觀眾,并詢(xún)問(wèn)用戶(hù)他們最喜歡Hootsuite的什么,以及我們?nèi)绾尾拍軒椭鷿M(mǎn)足他們的需求。從那時(shí)起,我們專(zhuān)注于提供完整的日本跨平臺(tái)覆蓋,開(kāi)發(fā)常見(jiàn)keitai手機(jī)的獨(dú)家應(yīng)用程序,將Mixi集成到日本Hootsuite dashboard,并與Hootsuite Pro和企業(yè)規(guī)劃的Digital Garage建立有意義的關(guān)系。由于我們的努力,Hootsuite已經(jīng)成為第三方Twitter客戶(hù)端和日本排名第一的社交網(wǎng)絡(luò)iPhone應(yīng)用程序。
測(cè)試。聽(tīng)著。提高。海外營(yíng)銷(xiāo)和本地營(yíng)銷(xiāo)類(lèi)似——先了解你的用戶(hù)。
本地操作
有助于促進(jìn)本地增長(zhǎng)的廣告平臺(tái)和社交網(wǎng)絡(luò)可能不適用于海外。利用當(dāng)?shù)厍肋M(jìn)行營(yíng)銷(xiāo)和銷(xiāo)售,創(chuàng)建獨(dú)特和相關(guān)的目標(biāo)廣告系列。如果實(shí)驗(yàn)無(wú)法幫助你快速成長(zhǎng),請(qǐng)考慮尋求當(dāng)?shù)?。機(jī)構(gòu)還有咨詢(xún)師的幫助。如果你自己缺乏這一點(diǎn),雇傭在目標(biāo)領(lǐng)域有經(jīng)驗(yàn)和完整語(yǔ)言技能的團(tuán)隊(duì)成員也很重要。

從小處著手
數(shù)字測(cè)試相對(duì)便宜。制作新的廣告。嘗試新的廣告系列。測(cè)試內(nèi)容中的消息。在把所有資源投入一個(gè)未經(jīng)證實(shí)的流程或操作方法之前,請(qǐng)先打個(gè)小賭。隨著您對(duì)您的公司在你所處的更廣闊的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境中,強(qiáng)化你的弱點(diǎn),在測(cè)試方法上投入更多的錢(qián)。
成長(zhǎng)是關(guān)于努力工作,聰明工作和噪音。如果你已經(jīng)這樣做了,不要停下來(lái)!不要害怕轉(zhuǎn)移你的焦點(diǎn)或改變你的方法。保持敏捷。