互聯(lián)網(wǎng)出版界正越來越多地轉(zhuǎn)向創(chuàng)作內(nèi)容，以此作為展示真實(shí)性和提高作者聲譽(yù)的一種手段。然而，出版商應(yīng)該如何處理其多語種網(wǎng)站上與內(nèi)容相關(guān)的著作權(quán)問題？
谷歌保守估計(jì)，數(shù)百名作家已經(jīng)將他們的內(nèi)容與他們的Google+個(gè)人資料相關(guān)聯(lián)，因?yàn)樗_始在搜索結(jié)果中包括作者身份，并在2011年引入了作者標(biāo)簽支持。
設(shè)置作者身份相對容易。作者只需要訪問，添加簡短的生物和頭像，將他們的個(gè)人數(shù)據(jù)與他們的網(wǎng)站相關(guān)聯(lián)，并在他們作者的網(wǎng)頁中插入相應(yīng)的REL = "作者" HTML標(biāo)簽。
作者為什么這么重要？
根據(jù)SEJ(也是作者)最近的文章，作者是SEO的未來。難怪SEO機(jī)構(gòu)而各品牌對這個(gè)熱門話題的興奮程度也超過平時(shí)。
作者署名:
通過在搜索結(jié)果中顯示頭像，您可以提高點(diǎn)擊率，并幫助其他人更容易地找到您的內(nèi)容，從而為您提供更高的可見性。
獎(jiǎng)勵(lì)現(xiàn)實(shí)生活中的人:隨著越來越多的內(nèi)容在網(wǎng)上發(fā)布，谷歌已經(jīng)公開表示，它希望獎(jiǎng)勵(lì)現(xiàn)實(shí)生活中的內(nèi)容制作者。
讓你的參賽作品更加人性化，讓讀者與你進(jìn)行個(gè)性化的互動(dòng)。
作為你所在領(lǐng)域的專家，你會(huì)是你的亮點(diǎn)。如果他們喜歡在網(wǎng)上閱讀你的文章，那么企業(yè)可以利用你獲得豐富的連鎖效應(yīng)。這雙公司也很好，因?yàn)樗麄儾粌H聘請頂級(jí)作家，在各自領(lǐng)域都有專業(yè)知識(shí)，而且有很強(qiáng)的社會(huì)形象和網(wǎng)絡(luò)影響力。
讓搜索者只需點(diǎn)擊你的簽名，就可以查看你在Google+上發(fā)布的其他內(nèi)容，如果他們閱讀了他們喜歡的內(nèi)容，就會(huì)關(guān)注他們，從而進(jìn)一步提高你的在線呈現(xiàn)率。
作者標(biāo)注如何提高排名？
谷歌算法的秘密就像一些更高調(diào)的可樂或炸雞食譜一樣受到嚴(yán)密保護(hù)。但我們確實(shí)知道的是，Google+和Google的著作權(quán)對個(gè)性化搜索結(jié)果產(chǎn)生了很大的影響。
僅此一點(diǎn)就可以加強(qiáng)自己社交領(lǐng)域的頁面排名，從而為個(gè)人打開巨大的可能性。這是因?yàn)楣雀韪菀讓⒛阕R(shí)別為在線專家，在社交領(lǐng)域用戶的搜索結(jié)果頁面中顯示更高的內(nèi)容。
新的關(guān)聯(lián)也意味著你的關(guān)注度應(yīng)該會(huì)自然提高，因?yàn)槟闼阉鞯奈恼略诠雀杷阉鹘Y(jié)果中的任何位置都會(huì)顯示你的個(gè)人數(shù)據(jù)。所有這些都將使互聯(lián)網(wǎng)作者更有影響力，并擴(kuò)大他們的在線業(yè)務(wù)。
多語言問題
當(dāng)我們考慮由項(xiàng)目經(jīng)理、翻譯和審校組成的團(tuán)隊(duì)來翻譯內(nèi)容時(shí)。
如果一個(gè)作者可以對兩種不同語言的作品主張署名權(quán)，那么作者可以公平地向谷歌提出要求。例如，一個(gè)用于英文原版，另一個(gè)用于翻譯成法文。
搜索引擎巨頭的網(wǎng)站管理員中心博客澄清了在這種情況下會(huì)發(fā)生什么。它說，這兩篇文章，翻譯成英語和法語，應(yīng)該鏈接到同一個(gè)Google+個(gè)人資料，但在作者的首選語言。
這也使得用不同的語言創(chuàng)建不同的Google+頁面變得沒有必要。正如SEJ所說，作者身份只與特定的作者有關(guān)。
那么兩個(gè)作者在任何情況下都可以享有同一篇文章的作者/所有權(quán)嗎？
不。谷歌目前只支持每篇文章的一個(gè)作者。然而，它說，它仍在測試，以找到對指定多個(gè)作者的搜索者最有利的結(jié)果。
為什么這有意義？
這是有道理的，因?yàn)樗谠S多方面與世界各地不同語言的書籍和小說的銷售方式非常相似。
例如，JK羅琳著名的哈利波特系列小說已經(jīng)被翻譯成超過65種語言。正如你所料，無論涉及多少不同的譯者、編輯和校對，英文文本的原作者羅琳都被視為所有翻譯版本的作者。
同樣的法律也適用于網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容的谷歌著作權(quán)，這是正確的。
