原公訴機(jī)關(guān)延安市人民檢察院。
上訴人(原審附帶民事訴訟原告人)薛XX,女,XX年XX 月XX日出生于陜西省XXX,漢族,初中文化,農(nóng)民,住子X(jué)XX。系被害人劉某某之妻。
上訴人(原審附帶民事訴訟原告人)劉XX,男, XX年XX 月XX日出生于陜西省XXX,漢族,小學(xué)文化,農(nóng)民,住址同上。系被害人劉某某之子。
上訴人(原審附帶民事訴訟原告人)劉X,女, XX 年XX月XX日出生于陜西省XXX,漢族,初中文化,農(nóng)民,住址同上。系被害人劉某某之女。
訴訟代理人盧慶、田林青,陜西臻理律師事務(wù)所律師。
網(wǎng)易有道翻譯
上訴人(原審被告人)劉某東,男, XX年XX月XX日生于陜西省XXX,漢族,初中文化,農(nóng)民,住XXX。2015 年12 月3 日因涉嫌犯故意傷害罪被刑事拘留,2016年1月8日被逮捕?,F(xiàn)羈押于XXX看守所。
辯護(hù)人XXX,XXX律師事務(wù)所律師。
翻譯成英文軟件
延安市中級(jí)人民法院審理延安市人民檢察院指控原審被告人劉某東犯故意傷害罪并原審附帶民事訴訟原告人薛XX、劉XX、劉X提起附帶民事訴訟一案,于2016年12月26日作出(2016) 陜06 刑初XXX號(hào)刑事附帶民事判決,以被告人劉某東犯故意傷害罪,判處有期徒刑十一年,剝奪政治權(quán)利三年;被告人劉某東賠償附帶民事訴訟原告人薛XX、劉XX、劉X因劉某某死亡的喪葬費(fèi)26059.5 元,其他經(jīng)濟(jì)損失賠償款. 5元,共計(jì) 元;駁回附帶民訴訟原告人薛XX、劉XX、劉X其他訴訟請(qǐng)求。宣判后,原審附帶民事訴訟原告人薛XX、劉XX、劉X和原審被告人劉某東均不服,分別提出上訴。延安市人民檢察院向本院提出抗訴,陜西省人民檢察院經(jīng)過(guò)審查,撤回抗訴。本院審理后,于2017年6月19日作出(2017) 陜刑終XXX號(hào)刑事附帶民事裁定,撤銷(xiāo)原判,發(fā)回延安市中級(jí)人民法院重新審理。延安市中級(jí)人民法院重新審理后,于2018年4月9日作出(2017) 陜06刑初XXX號(hào)刑事附帶民事判決,以被告人劉某東犯故意傷害罪,判處有期徒刑十五年;由被告人劉某東賠償附帶民事訴訟原告人薛XX、劉XX、劉X訴請(qǐng)的喪葬費(fèi)人民幣30813元;駁回附帶民事訴訟原告人薛XX、劉XX、劉X其他訴訟請(qǐng)求。宣判后,原審附帶民事訴訟原告人薛XX、劉XX、劉X和原審被告人劉某東均不服,分別提出上訴。延安市人民檢察院向本院提出抗訴,陜西省人民檢察院經(jīng)過(guò)審查,撤回抗訴。本院受理后,依法組成合議庭審理了本案?,F(xiàn)巳審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原審判決事實(shí)不清、證據(jù)不足。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百三十六條第一款第(三)項(xiàng)之規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷(xiāo)延安市中級(jí)人民法院(2017) 陜06刑初XXX號(hào)刑事附帶民事判決;
二、發(fā)回延安市中級(jí)人民法院重新審判。
本裁定為終審裁定。
論文翻譯漢譯英俄語(yǔ)合同翻譯樣本法語(yǔ)翻譯多少錢(qián)說(shuō)明書(shū)怎么翻譯成中文中國(guó)西班牙語(yǔ)翻譯藥品說(shuō)明書(shū)翻譯