據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，我國(guó)的翻譯公司成千上萬(wàn)，其中有一些是濫竽充數(shù)的，他們以低價(jià)的名義為顧客提供“三無(wú)”的機(jī)器翻譯，正是他們的破壞使國(guó)內(nèi)翻譯市場(chǎng)變得混亂，面對(duì)魚(yú)龍混雜的翻譯市場(chǎng)，很多客戶(hù)在考慮如何找到專(zhuān)業(yè)和可靠的深圳翻譯公司，下面為大家介紹。

1、客戶(hù)滿(mǎn)意度
小編始終覺(jué)得的認(rèn)為客戶(hù)滿(mǎn)意度越高，信任度就會(huì)越高。一些深圳翻譯公司獲得了超過(guò)98%的滿(mǎn)意度，受到了好評(píng)，當(dāng)然具有合作價(jià)值，因?yàn)樾【幷J(rèn)為專(zhuān)業(yè)翻譯公司到哪里都不會(huì)有太大問(wèn)題。
2、翻譯稿是否按時(shí)完成
正規(guī)翻譯公司可以快速與客戶(hù)交流，收到訂單后，第一時(shí)間成立翻譯小組，按時(shí)交稿。像技術(shù)、金融、法律等諸多領(lǐng)域?qū)Ω寮臅r(shí)效性要求很高，按時(shí)交稿是衡量譯者水平的重要參考依據(jù)。
3、是否簽署了保密協(xié)議
在這個(gè)信息價(jià)值爆炸的時(shí)代，很多企業(yè)需要翻譯的原告很有價(jià)值，不能輕易泄露。與深圳翻譯公司合作，可以簽訂保密合同，絕對(duì)不會(huì)泄露客戶(hù)的稿件內(nèi)容，這一點(diǎn)也不能忽視。
4、錯(cuò)誤率高不高
翻譯是一項(xiàng)很難做到100%準(zhǔn)確的工作，所以允許一定程度的誤差率，但一般專(zhuān)業(yè)翻譯人員會(huì)具備嚴(yán)格的翻譯質(zhì)量控制流程，盡力最大限度地減少錯(cuò)誤。因此，誤差率越高，說(shuō)明控制過(guò)程越松懈，就越不能合作，這一點(diǎn)大家都要牢記在心。
以上就是我們?cè)谔暨x深圳翻譯公司的時(shí)候需要注意的一些問(wèn)題，希望可以給大家?guī)?lái)一定的幫助，從而選擇大優(yōu)質(zhì)的翻譯公司。

上一篇：專(zhuān)業(yè)的英文翻譯公司具有哪些特點(diǎn)？

下一篇：沒(méi)有了