我們說英語(yǔ)...以及世界上其他178種語(yǔ)言。我們是世界上許多最佳全球品牌背后的“小引擎”。因此，當(dāng)我們談到翻譯和多語(yǔ)言營(yíng)銷時(shí)。公司國(guó)際成功案例的重要性，我們一定會(huì)分享我們的專業(yè)知識(shí)來贏得您的業(yè)務(wù)。
但是不要讓我們的私利把你嚇跑了。無論您選擇我們還是其他多語(yǔ)種翻譯。公司(MLV)翻譯和本地化服務(wù)，你還是想為你的品牌提供最好的服務(wù)——這些服務(wù)可以和你品牌的外國(guó)消費(fèi)者一起傳達(dá)你的品牌信息，讓你的信息聽起來像是你在他們的本土市場(chǎng)旁邊出生和長(zhǎng)大的。
然而，由于營(yíng)銷預(yù)算緊張，大多數(shù)買家發(fā)現(xiàn)他們選擇的“最佳”服務(wù)看起來更像是“最令人失望”的服務(wù)。換句話說，你必須優(yōu)先考慮營(yíng)銷本地化使用的地方。但是那些多語(yǔ)言營(yíng)銷重點(diǎn)應(yīng)該是什么呢？
是的，我們發(fā)表過一些關(guān)于多語(yǔ)種網(wǎng)站方法的文章。這是因?yàn)樵谌蚍秶鷥?nèi)，搜索繼續(xù)主導(dǎo)著消費(fèi)者花錢的方式和地點(diǎn)。
例如，根據(jù)谷歌對(duì)假日購(gòu)物趨勢(shì)的分析，搜索產(chǎn)品信息來源的可能性是電視或平面媒體的兩倍。如果你的外國(guó)消費(fèi)者使用搜索——無論是谷歌、百度、Yandex還是必應(yīng)——那么昂貴是首選。公司在多語(yǔ)言搜索引擎優(yōu)化方面的努力是幫助他們以你定義的方式找到你的品牌、產(chǎn)品和服務(wù)。
多語(yǔ)言搜索引擎優(yōu)化遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了營(yíng)銷文本的翻譯。首先，營(yíng)銷翻譯是其獨(dú)特的翻譯形式。這就是為什么業(yè)界談?wù)摗胺磩?chuàng)造”而不僅僅是翻譯。閱讀我們的買家轉(zhuǎn)化指南，了解更多不同之處。另外，SEO不僅僅是頁(yè)面內(nèi)容。正如我們?cè)诙嗾Z(yǔ)言SEO網(wǎng)絡(luò)研討會(huì)系列中揭示的那樣，域名托管、社交媒體和點(diǎn)擊付費(fèi)搜索廣告等頁(yè)面外因素也發(fā)揮了重要作用。
手機(jī)尼爾森關(guān)于全球移動(dòng)使用的報(bào)告稱:“移動(dòng)設(shè)備已經(jīng)達(dá)到臨界質(zhì)量，發(fā)達(dá)國(guó)家和高增長(zhǎng)經(jīng)濟(jì)體的大多數(shù)消費(fèi)者現(xiàn)在都擁有手機(jī)。”而且，我們要明確一點(diǎn)，移動(dòng)用戶并不是單獨(dú)用手機(jī)來通話和寫作的。手機(jī)被用作數(shù)字錢包、網(wǎng)絡(luò)瀏覽器、視頻流工具和數(shù)字購(gòu)物中心。請(qǐng)點(diǎn)擊這里查看尼爾森手機(jī)消費(fèi)者報(bào)告。
移動(dòng)也是消費(fèi)者使用搜索和點(diǎn)擊進(jìn)入企業(yè)的方式。在其付費(fèi)搜索狀態(tài)報(bào)告中，搜索機(jī)構(gòu)據(jù)指出，去年移動(dòng)設(shè)備在谷歌和必應(yīng)的付費(fèi)點(diǎn)擊量上超過了桌面計(jì)算。
油管（國(guó)外視頻網(wǎng)站）很難相信一個(gè)網(wǎng)站能夠繼續(xù)主導(dǎo)世界的想象力，但是，是的，YouTube做到了。全世界都喜歡YouTube。根據(jù)Alexa提供的數(shù)據(jù)，該網(wǎng)站一直保持著世界第三大最受歡迎網(wǎng)站的地位，僅次于谷歌和臉書，吸引了數(shù)十億男性和女性以及所有教育水平的點(diǎn)擊和漫長(zhǎng)的網(wǎng)站瀏覽量。
充分意識(shí)到其全球吸引力，谷歌長(zhǎng)期以來一直為YouTube提供多語(yǔ)言搜索營(yíng)銷的靈活性。自2009年以來，字幕翻譯插件一直由Google Translate的機(jī)器翻譯和視頻內(nèi)容提供商直接提供。谷歌還為YouTube提供MLV服務(wù)選項(xiàng)，使視頻營(yíng)銷人員更容易接觸到70%以上居住在美國(guó)和美國(guó)英語(yǔ)以外的YouTube用戶。
然而，更重要的是，正如我們之前詳細(xì)介紹的那樣，全球商界也熱情地接受了YouTube。視頻營(yíng)銷憑借其跨文化的引人注目的內(nèi)容、社交媒體和移動(dòng)準(zhǔn)備以及病毒式傳播的潛力，是巴克萊估計(jì)YouTube收入將在2014年達(dá)到43億美元的原因。
