原標題:中德總理上演“通道外交”,駐德大使臨時客串翻譯
新華網(wǎng)北京10月29日電 29日上午,中德兩國總理的會談用“熱烈”已不足以形容。繼小范圍會談“嚴重超時”后,雙方大范圍會談務(wù)實高效。會談結(jié)束后兩位總理意猶未盡,在去往簽字儀式現(xiàn)場的通道上駐足,就某項實質(zhì)性議題商談了近10分鐘。中國駐德大使史明德臨時客串起翻譯。
原標題:中德總理上演“通道外交”,駐德大使臨時客串翻譯
中德總理達成共識:攜手推進“中國制造2025”和“德國工業(yè)4.0”戰(zhàn)略對接

李克強29日與默克爾會談時表示,中國有完備工業(yè)體系和巨大市場,德國有先進技術(shù),應(yīng)推進“中國制造2025”和“德國工業(yè)4.0”戰(zhàn)略對接,共同推動新工業(yè)革命和業(yè)態(tài),達成雙贏。默克爾當即回應(yīng)愿積極推動,力爭對接取得早期收獲。
與李克強共見記者,默克爾的“重量級”表態(tài)
德國總理默克爾29日上午在與李克強總理共同會見記者時,作出多項“重量級”表態(tài)。她表示支持人民幣納入SDR,支持中方成為歐洲復興開發(fā)銀行成員;希望早日簽署中歐投資協(xié)定,啟動中歐自貿(mào)區(qū)可行性研究;樂見歐盟在中國市場經(jīng)濟地位問題上取得積極進展。
李克強將在家鄉(xiāng)款待默克爾
李克強總理29日與默克爾共見記者。默克爾在開場白時感謝李克強將在明天陪同她到安徽訪問,相信此行會給她留下美好印象。李克強說,此次安徽之行是總理女士去年訪華時雙方就商定好的,也是我擔任總理后首次陪同外國領(lǐng)導人到外地訪問,這體現(xiàn)了兩國間的良好關(guān)系。(新華社“新華視點”微博報道)