我國與日本距離很近-隔海相望,不管是貿(mào)易往來還是文化交流,在地理方面都是很便利的。隨著我國經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,國內(nèi)外企事業(yè)單位以及個人對國與國之間的合作越來越頻繁,無論是國際貿(mào)易、商務(wù)合作、經(jīng)濟(jì)交流、旅游、技術(shù)等方面都越來越密切,然而語言文化的不同卻成為國與國之間交流的障礙,因此,很多客戶在對外業(yè)務(wù)時(shí)都會選擇翻譯。那么中譯日翻譯的價(jià)格是多少呢?
烏魯木齊俄語翻譯公司
中譯日語翻譯價(jià)格其價(jià)格與翻譯字?jǐn)?shù)是直接相關(guān)的。日語翻譯跟其他語言翻譯一樣,根據(jù)《翻譯服務(wù)規(guī)范第一部分:筆譯》(GB/T1936.1-2008)及《翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求》(GB/T18692-2005)標(biāo)準(zhǔn)一般按照Microsoft Word2010 審閱/字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)/字?jǐn)?shù)×單價(jià)/1000計(jì)算價(jià)格,單位是元/千單詞;如果是中文翻譯成日語,按照Microsoft Word2010 審閱/字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)/字符數(shù)(不計(jì)空格)×單價(jià)/1000計(jì)算價(jià)格,單位是元/千字符數(shù)(不計(jì)空格),如果是PDF格式的文檔,可以通過工具轉(zhuǎn)換成Word文檔來統(tǒng)計(jì)字?jǐn)?shù)。
沈陽翻譯公司正規(guī)翻譯公司
譯聲日筆譯價(jià)格(單位:人民幣元)
3千字以內(nèi),每千字220-280元
1萬字以內(nèi),每千字210-260元
10萬字以上,每千字200-250元
備注:
1、特殊專業(yè)及小語種翻譯或客戶對譯稿有特殊要求,雙方協(xié)商,價(jià)格面議。
2、電子版文件字?jǐn)?shù)以中文word文件不計(jì)空格字符數(shù)為準(zhǔn)。
漢語日語互譯口譯價(jià)格(單位:人民幣元)
一般活動、展覽、旅游 1000-1500
上海策馬翻譯有限公司技術(shù)交流、 商務(wù)談判 1500-2500
大型國際會議 2500-4000
備注:
1、翻譯工作時(shí)間為8小時(shí)/天/人。
2、遇到加班的情況時(shí),按小時(shí)加收費(fèi)用。外埠出差客戶負(fù)責(zé)翻譯人員的交通,食宿費(fèi)用。
3、特殊專業(yè)及小語種價(jià)格面議。