阿拉伯語(概述)
阿拉伯語(al-'arabiyyah,??????)是一種宏語言。作為亞非語系閃米特分支的最大成員,它包括主要在中東和北非使用的古典阿拉伯語商業(yè)的所有后裔。它的近親是希伯來語和阿拉姆語。阿拉伯語有幾個(gè)意思??梢宰鳛楹w各種阿拉伯語的通稱。它也可以指古典阿拉伯語、現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語和許多地區(qū)性語言變體。地區(qū)性變體通常被稱為口語或阿拉伯語口語。自6世紀(jì)以來,阿拉伯語一直是一種書面語言。
阿拉伯語影響了與之接觸的許多語言。其中包括印度伊朗語(波斯語、庫爾德語、普什圖語)、印度雅利安語(印地語、烏爾都語、孟加拉語)、突厥語(土耳其語)、非洲語(斯瓦希里語、豪薩語)等等。這些語言采用了阿拉伯文字,并借用了大量的阿拉伯詞。今天,阿拉伯語單詞可以在世界各地的語言中找到。
狀態(tài)
據(jù)估計(jì),有223億人使用Ethnologue列出的30種阿拉伯語。除了作為第一語言學(xué)習(xí)的口語,他們中的很大一部分人還能說并能聽懂現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語(MSA)。MSA是所有阿拉伯國家的官方語言,也是各級教育中唯一的阿拉伯語教學(xué)形式。
阿拉伯語是25個(gè)國家的官方或通用官方語言,包括阿爾及利亞、巴林、乍得、吉布提、埃及、伊拉克、約旦、科威特、黎巴嫩、利比亞、摩洛哥、阿曼、巴勒斯坦西岸和加沙、卡塔爾、索馬里、蘇丹、敘利亞、突尼斯、毛里塔尼亞、阿拉伯聯(lián)合酋長國和也門。除了說阿拉伯語的國家,說阿拉伯語的人聚集在一起,在世界各地都可以找到大量的阿拉伯語用戶。
方言最好的
整個(gè)阿拉伯世界使用的語言以雙語為特征,即熟練使用口語變體和現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語,后者或多或少?,F(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語(MSA)和口語變體具有特殊功能。MSA和阿拉伯語口語的互補(bǔ)作用因國家而異。以下是對阿拉伯世界極其復(fù)雜的語言情況的簡要描述。
現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語(MSA),al-fuSHaa,??????
MSA是阿拉伯世界的通用語言。它是古典阿拉伯語的直系后裔。MSA用于正式的演講場合,如布道,講座,新聞廣播和演講,以及所有正式的寫作,如官方信函,文學(xué)和報(bào)紙。沒有MSA的母語人士。大多數(shù)受過教育的阿拉伯人通過正規(guī)學(xué)校教育學(xué)習(xí),盡管許多沒有接受過MSA正規(guī)學(xué)校教育的阿拉伯人或多或少能理解。MSA在整個(gè)阿拉伯世界非常統(tǒng)一,作為各種口語方言用戶的共同語言,他們中的許多人可能無法相互交流。
古典阿拉伯
不會說古典阿拉伯語。這個(gè)術(shù)語指的是阿拉伯文字和可蘭經(jīng)的早期文獻(xiàn)。隨著伊斯蘭教的傳播,古典阿拉伯語已經(jīng)成為一種學(xué)術(shù)和宗教語言。它與現(xiàn)代口語的關(guān)系類似于拉丁語與現(xiàn)代浪漫主義語言的關(guān)系。它在整個(gè)伊斯蘭世界被用作宗教實(shí)踐的語言。它是在學(xué)校正式學(xué)習(xí)的,自7世紀(jì)以來,它的語法幾乎沒有變化。
阿拉伯語口語???????(al-)`āmmiyya(東)還是???????(公元)達(dá)里亞(西)
這一術(shù)語指的是在日常交流和流行文化中使用的區(qū)域性變體。它們被用在電影、戲劇甚至一些文件中。所有的口語都以兒童為第一語言。有許多口語方言,它們在地理、社會經(jīng)濟(jì)和宗教方面都不同。一個(gè)地區(qū)的阿拉伯人通常能聽懂其他地區(qū)的方言,這取決于他們的地理位置和MSA知識。區(qū)分口語的因素包括阿拉伯人到來之前這一地區(qū)使用的語言的影響,周邊語言的影響以及殖民國家語言的威望。
各種阿拉伯語都是用阿拉伯語寫的,阿拉伯語是基于阿拉姆語用來寫納巴臺方言的納巴臺字母。納巴泰人在亞拉姆語字母表中增加了六個(gè)符號來代表沒有出現(xiàn)在亞拉姆語中的聲音。納巴泰字母表只包含輔音符號。阿拉伯人在輔音的上方和下方添加了點(diǎn)狀的發(fā)音符號來代表元音。
最早的阿拉伯銘文可以追溯到公元512年。從那以后,劇本被修改了幾次。它現(xiàn)在的形式(Naskh)最早出現(xiàn)在公元11世紀(jì),一直沿用至今,尤其是用于印刷。
其他不相關(guān)的語言使用阿拉伯文字,包括波斯語、普什圖語和烏爾都語。他們使用一種叫做Perso-Arabic的阿拉伯文字的改編版本。在采用拉丁或西里爾字母之前,土耳其語、斯瓦希里語、豪薩語和烏茲別克語屬于使用阿拉伯語的語言。
阿拉伯字母是這種語言的聲音系統(tǒng)的一種相當(dāng)精確的表示。它包含28個(gè)帶附加字母的符號,包括阿拉伯語中沒有的聲音,如/p/和/g/。
字是從右到左橫著寫的。
阿拉伯字母表中的每個(gè)字母可以有四種不同的形式,這取決于它在單詞中的位置。有獨(dú)立的、初始的、內(nèi)在的和最終的形式。
一些字母的形狀允許它們連接,而另一些字母的形狀不允許。可以添加的字母總是由手寫和印刷的阿拉伯語連接。
這些信以手寫形式簡化了。
除了六個(gè)字母之外的所有字母都可以附加到前面的字母上。
沒有大寫字母。
阿拉伯文字是一種書寫系統(tǒng),其中每個(gè)符號代表一個(gè)輔音。輔音符號如下。
阿拉伯語長元音由下面的前三個(gè)字母表示。短元音或無元音由發(fā)音符號表示,由以下四個(gè)字母表示。變音符號只在可蘭經(jīng)、宗教文本、古典詩歌、兒童書籍和阿拉伯語學(xué)習(xí)者的教科書中使用。
手表?阿拉伯字母動畫
你知道嗎?你知道嗎?最好的
阿拉伯語單詞英語
阿拉伯語單詞很多,分布在各個(gè)領(lǐng)域。他們大多通過其他語言輸入英語,尤其是法語和西班牙語。以下是一些阿拉伯語借詞。人們在日常英語中很容易找到以al-(阿拉伯語中的定冠詞)開頭的英語單詞,比如代數(shù)、酒精和小生。