相信學法語的人看英語都帶著一絲絲輕蔑。因為法語語法難啊，因為法語有小舌音啊，因為法語動詞變位多啊......
為了給英語正名，所以今天一起來看看英語的虐!
On dit que la langue fran?ais est compliquée, mais que dire de l'anglais!
Fran?ais :
"de 1h58 à 2h02" (de une heure cinquante-huit à deux heures deux)
Anglais :
"from two to two to two two"
Fran?ais :
"Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch ?"
Anglais :
"Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch Watch ?"
Fran?ais :
"Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois Montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel Bouton de quelle montre Swatch suisse ?"
Anglais :
"Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch Switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch Switch ?"
看到這里，就問你感受到英語的威力沒有。周三愉快哦!
