微胖少妇激情888AV,国产毛片毛片4p懂色,双飞调教&波多野结衣,免费看的簧片

好育寶

好育寶

瑞士法語-歡迎來到'SuisseRomande'地區(qū)

admin 188 75

瑞士法語-歡迎來到“瑞士羅曼德”

瑞士法語和巴黎法語幾乎一樣,但是包含了很多瑞士當(dāng)?shù)靥赜械男g(shù)語。

世界歷史是一個(gè)混亂而復(fù)雜的主題,人口、軍隊(duì)和文化力量混亂轉(zhuǎn)移的證據(jù)今天仍然存在。從我們被困在當(dāng)下的角度來看,這個(gè)世界往往似乎停滯不前,或者移動得非常非常慢——畢竟當(dāng)你在電視上看一個(gè)描繪世界像50年前的世界的瘋子節(jié)目時(shí),看起來不一樣的主要是表面的東西。我們想象沒有什么重要的事情發(fā)生變化,但這種印象不僅整體上是錯(cuò)誤的,而且我們也正坐在歷史上一個(gè)非常穩(wěn)定的時(shí)期(至少從西方的角度來看)。

比如考慮一下瑞士羅馬,這是翻譯服務(wù)工作者和我這樣的語言愛好者的最愛。它在瑞士,所以那里的人一定會說瑞典語,對嗎?如果你是全球人,或者德國人。但事實(shí)上,他們說法語。

瑞士羅曼德的差異

瑞士法語在很多方面都是一只奇怪的鴨子。在這個(gè)“語言飛地”存在的許多其他地區(qū),討論的語言與標(biāo)準(zhǔn)版本完全不同,瑞士法語與巴黎法語(有時(shí)被語言翻譯專業(yè)人士稱為“法語”)非常相似。事實(shí)上,在它們的書面形式中,你很難告訴我哪個(gè)是哪個(gè),因?yàn)樗鼈冊谡Z法和結(jié)構(gòu)上幾乎相同。

口語版本沒有太大區(qū)別——除了口音,法國人和瑞士法語使用者通常在交談中沒有問題。

瑞士法語-歡迎來到'SuisseRomande'地區(qū)

兩個(gè)法語版本的主要區(qū)別在于詞匯:瑞士法語包含很多本地術(shù)語,很多來自瑞士或德國,這些術(shù)語不是法語。這些詞匯位置將是兩個(gè)版本的說話者之間對話的唯一絆腳石。

事實(shí)上,比你最初想象的還要糟糕。瑞士由被稱為州的政治單位組成,瑞士的26個(gè)州中有8個(gè)位于羅馬德。每個(gè)廣州大家都給瑞士法語貢獻(xiàn)了一些個(gè)人術(shù)語,很多不會轉(zhuǎn)移到其他州。因此,雖然一個(gè)說流利法語的人在瑞士和法國交流時(shí)可能會遇到很少的問題,但他們會遇到很多他們不知道的單詞和術(shù)語——即使在習(xí)慣了汝拉之后,當(dāng)他們搬到弗里堡時(shí),他們也會學(xué)習(xí)一個(gè)全新的群體。

最后,瑞士法語的問題比翻譯或語言學(xué)的問題更有趣。對我來說,它更像是一個(gè)提醒,世界以神秘的方式運(yùn)行,我們今天認(rèn)為的“正?!笨赡鼙任覀冾A(yù)期的要早得多。

色批网站.www| 亚洲性天堂| 亚洲综合国内自拍| 欧美,亚欧,日韩视频在线| 无码视频免费网站| 国产厕所视频在线| 爱爱一区| 久久97精品久久久久久久不卡| 欧美精品cum4k高潮| 性感少妇想要看中国少妇性爱片| 精品日韩亚洲欧美一区| 久久久久久久久久久久久9999| 攻演戏时真进去了h| 婷婷欧美一区二区三区| 亚洲一本一道一区二区三区| 国产精品久久久久免费| 蜜桃久久久久| 精品久久三区蜜臀| 亚洲色图久久久| 亚洲欧美日韩天堂一区二区三区| 少妇内射视频| 日韩久久一本大道A8| 狠狠色一区二区中文字幕| ww欧美| 乱中年女人伦AV三区| 日本va欧美va精品发布| 久久久99久久| 久久人人做人人妻人人玩精品VA| 日韩一本在线| 公天天吃我奶躁我的比视频| 双插人妻动态视频| 涩涩亚洲中文字幕| 日韩国产主播AV| 偷拍国语| 色无欲天天天影视综合网| 亚洲综合国产视频| 亚洲中文字幕-av| 国产亚洲AV无码精品| 三穗县| 亚洲无码一区二区淫乱视频| 99久久中文|