近年來，大多數(shù)人都知道格魯吉亞的國家——如果有的話——是由于幾年前與俄羅斯的沖突。老一輩的人可能還記得，前蘇聯(lián)的獨(dú)裁者約瑟夫·斯大林其實(shí)根本不是俄羅斯人，而是格魯吉亞人。大多數(shù)人沒有意識到，他們是否意識到格魯吉亞是一個國家。格魯吉亞人的母語不是俄語，而是自己的語言:格魯吉亞語。

格魯吉亞語是Kartvelian語系的一部分，Kartvelian語系是以高加索為中心的一個相對較小的語系。它有大約420萬母語使用者，是Kartvelian最主要的語言?！案耵敿獊啞边@個名字似乎是西方的；事實(shí)上，它起源于幾個世紀(jì)前用來描述這一地區(qū)人民的波斯語:gur？一個松散的翻譯可能是“狼”這個詞(最終來自vark？那，意思是“狼的國家”)和西化，并經(jīng)歷了幾次試圖連接該國的新基督徒與圣喬治。

用格魯吉亞語寫作

公元4世紀(jì)基督教皈依人口后，出現(xiàn)了第一次書寫格魯吉亞語的嘗試。這種語言經(jīng)歷了幾個漫長的演變和調(diào)整時期，最終第一本用格魯吉亞語寫成的印刷書籍達(dá)到了頂峰。出版于1629年，一般認(rèn)為是現(xiàn)代語言的開端?，F(xiàn)代語言時代往往與印刷術(shù)不謀而合——印刷術(shù)給語言的拼寫和語法帶來了一定程度的一致性，因?yàn)樗皶r固定了范例，并允許它們傳播。

格魯吉亞歷史

格魯吉亞的歷史和語言與其所在地區(qū)的其他國家相似。這個小國在中世紀(jì)早期崛起后，成為歷史上這些強(qiáng)大帝國的主宰，最終在1917年革命后被蘇聯(lián)吞并。雖然它在此期間遭受了俄羅斯通常的政治統(tǒng)治，但它的語言并沒有遭受為其他語言保留的滅絕努力。這可能是因?yàn)樗勾罅值拿褡迳矸菔歉耵敿獊喨恕?/p>

今天，格魯吉亞仍然是一個獨(dú)立的國家，但它深陷困境。然而，格魯吉亞語是該地區(qū)的主要語言，也是當(dāng)?shù)胤g服務(wù)行業(yè)的主要語言配對。盡管該國并不是在上世紀(jì)90年代才從俄羅斯獨(dú)立出來的，但在經(jīng)歷了一系列軟革命和腐敗丑聞之后——更不用說21世紀(jì)初與俄羅斯的災(zāi)難性沖突了——這種語言蓬勃發(fā)展，而且在未來幾十年很可能會繼續(xù)發(fā)展。