汽車翻譯中文術(shù)語汽車翻譯英文術(shù)語防濺板SPLASH SHIELD拖鉤TOW HOOK前拖鉤FRONT TOW HOOK前拖鉤加強(qiáng)板FRONT TOW HOOK REINFORCEMENT后拖鉤REAR TOW HOOK后拖鉤支架REAR TOW HOOK BRACKET后拖鉤加強(qiáng)板REAR LOADING REINFORCEMENT后拖鉤支架支撐板REAR TOW HOOK BRACKET SUPPORT車身外部裝飾板、防劃傷條和銘牌DOOR OUTER MOULDING,CLADDING&NAMEPLATE裝飾條MOULDING防水墊板PROTECTED WATER SHIM泡沫膠帶FOAM ADHESIVE TAPE裝飾帶TRIMMING BELT固定卡STAY CLIP前門窗夾子FRONT DOOR FRAME CLIP前風(fēng)窗飾條WINDSHIELD REBEAL MOULDING密封條WEATHER STRIP頂蓋及后窗裝飾條ROOF&REAR WINDOW MOLDING流水槽DRIP RAIL側(cè)踏桿SIDE MOUNTED STEP BAR車身外部防劃傷條MOLDING BODY SIDE SCUFF防劃條CLADDING黑色鑲亮條BLACK WITH LIGHT CLADDING黑色鑲紅條BLACK WITH RED CLADDING彩條COLOR STRIPE/TAPE STRIPE珠光色PEARL翠綠色GREEN暖灰色DARK SILVER紅色RED銀色SILVER金色GOLD紫色PURPLE遮蓋條STRIPE車身防護(hù)膜PROTECT BODY FILM銘牌NAEMPLATE標(biāo)志MARKER商標(biāo)TRADE MARK金色軟制銘牌GOLD SOFT NAME PLATE銀色軟制銘牌SILVER SOFT NAME PLATE前防撞桿FRONT BRUISING GUARD中防護(hù)管CENTER GUARD TUBE右燈護(hù)架RIGHT LAMP GUARD BRACKET左燈護(hù)架LEFT LAMP GUARD BRACKET上彎板UPPER BENT PLATE汽車翻譯中文術(shù)語汽車翻譯英文術(shù)語下彎板LOWER BENT PLATE防撞安裝支架BRUISING GUARD MOUNTING BRACKET玻璃及玻璃密封條GLASS&GLASS WEATHERSTRIP安全玻璃SAFETY GLASS防彈玻璃BULLET-RESISTING GLASS夾層玻璃LAMINATED GLASS鋼化玻璃TOUGHENED GLASS曲面玻璃CURVED GLASS復(fù)合曲面玻璃COMPLEX-CURVED GLASS單曲面玻璃CYLINDRICALLY CURVED GLASS雙層中空玻璃DOUBLE GLAZED UNIT電熱安全玻璃ELECTRIC HEATING SAFETY GLASS除霜型玻璃HEATER GLASS無色透明玻璃CLEAR GLASS帶色玻璃TINTED GLASS深色玻璃DARK TINTED GLASS風(fēng)窗玻璃WINDSHIELD GLASS后窗玻璃BACKLIGHT(REAR WINDOW GLASS)前門通風(fēng)窗固定玻璃FRONT DOOR VENTILATION FIXED WINDOW GLASS后門通風(fēng)窗固定玻璃REAR DOOR VENTILATION FIXED WINDOW GLASS后側(cè)圍窗玻璃REAR QUARTER WINDOW GLASS舉升門玻璃LIFTGATE GLASS通風(fēng)窗VENTILATION WINDOW內(nèi)后視鏡支座INSIDE REAR VIEW MIRROR SUPPORT BRACKET后窗玻璃墊塊REAR WINDOW GLASS SPACER玻璃密封條GLASS WEATHERSTRIP通風(fēng)窗角支撐板VENTILATION WINDOW GUSSET通風(fēng)窗分割滑道梁VENTILATION WINDOW DIVIDED CHANNEL RAIL車架FRAME整體車架UNITIZED FRAME副車架SUBFRAME邊框式車架PERIMETER FRAME平臺(tái)式車架PLATFORM FRAME車架橫梁FRAME CROSSMEMBER車架縱梁FRAME RAIL車架加強(qiáng)板FRAME REINFORCEMENT車架矯正加強(qiáng)板FRAME REPAIR REINFORCEMENT