2018年5月,TransPerfect的賬單收入達到6150萬美元,比去年同期(2017年5月)增長27.7%。2018年的最新賬單比2017年前5個月的2.289億美元增長了21%,2018年1月至5月的賬單總額為2.754億美元。
另一件有幫助的事情是,在多年的收購凍結后,長期法庭斗爭的結束意味著TransPerfect現(xiàn)在可以通過收購補充有機增長。這樣做幾乎不浪費時間。
首次交易后的收購
正如我們所知,TransPerfect剛剛收購了舊金山的TranslateNow,這是一家語言服務提供商(LSP),由前CSOFT高管Matt Arney在兩年前創(chuàng)立。TransPerfect向我們確認,TranslateNow將繼續(xù)作為一個獨立部門,由Arney領導,Arney將加入TransPerfect擔任副總裁。
TranslateNow總部位于中國南方城市舊金山。深圳有分支機構,分支機構位于香港在中國的另一邊,它已經(jīng)從30年前的一個沉睡的漁村變成了一個主要的制造業(yè)和科技中心。
中國的新興技術。公司比如華為、小米、百度、阿里巴巴等等。JD.COM和騰訊是中國無處不在的聊天、支付和電子商務應用微信的后盾,并已成為西方和中國語言服務和技術提供商的有吸引力的潛在客戶。SDL,語言學家翻譯公司荷香香港像Into23這樣的初創(chuàng)企業(yè)公司正試圖擴大其在中國科技領域的影響力。
執(zhí)行返回
一些在2017年底離開抗議活動的高管現(xiàn)在正在回國,因為他們避免了第三方收購的威脅。公司。
根據(jù)員工的電子郵件,前首席技術官馬克·哈格蒂、前高級技術高管基思·巴西、前內(nèi)容解決方案副總裁馬特·豪澤和前全球招聘總監(jiān)納迪姆·阿里都將重新加入TransPerfect。
TransPerfect在2018年1月至5月的強勁增長(郵件沒有披露任何利潤數(shù)字)表明了這一點公司力爭在2018年衛(wèi)冕我們LSPI的頭把交椅,這是我們大部分讀者認為可行的。
換句話說,與許多語言行業(yè)一樣,TransPerfect將不得不尋找方法將快速成熟的語言技術(如神經(jīng)機器翻譯)整合到其供應鏈中,以保持收入增長和利潤率。